Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

El Consejo Consultivo determina el resultado de la votación sobre el presupuesto ciudadano para 2021

18.11.2021

En su reunión del 16 de noviembre de 2021, se presentó al Consejo Consultivo de Participación Ciudadana la evaluación de la votación por parte de la administración. La corrección del resultado se confirmó sobre la base de la nueva normativa sobre el presupuesto ciudadano. El año pasado surgió un debate al no ser suficiente el presupuesto restante para una propuesta seleccionada. En su lugar, se financió una propuesta de menor rango, cuyo importe aún cabía en el presupuesto restante. En consecuencia, se adaptaron las normas del presupuesto ciudadano.

En los próximos dos años podrán realizarse 16 proyectos

La administración, junto con el consejo asesor para la participación ciudadana, ha determinado el resultado de este año. Como primer paso, las 13 propuestas más exitosas pueden aspirar ahora a un total de 98.000 euros y a su realización en los próximos dos años.

Comienza con la instalación de musculación en la Westsportplatz, con 1.736 votos, y termina con la propuesta de papeleras a lo largo de la línea de calefacción urbana hasta la Sparkasse, con 271 votos. Los 2.000 euros restantes no fueron suficientes para el siguiente proyecto, en 14º lugar.

Basándose en el reglamento, la administración y el Consejo Consultivo de Participación Ciudadana han comprobado ahora lugar por lugar si la propuesta aún se ajusta al presupuesto restante en su totalidad o con un 10% menos. Esto significa que también pueden llevarse a cabo otras tres propuestas: Árboles frutales y arbustos para el jardín comunitario de Jena-Ost, un nuevo banco para el jardín de la iglesia de Winzerla y la reedificación de un columpio para niños pequeños en Jena-Nord.

Sin embargo, la suma total no cuadró del todo y queda un remanente de 300 euros, que se transferirá al presupuesto ciudadano el año que viene. La evaluación ha tardado un poco más este año, pero ya tenemos un resultado fiable.

Quiero dar las gracias al Consejo Asesor para la Participación Ciudadana, así como a los más de 2.000 residentes de Jena que participaron en la votación. Y, por supuesto, felicito a todos aquellos cuyas propuestas pueden ahora hacerse realidad. Un pequeño consuelo para las demás propuestas: Pueden volver a presentarlas el año que viene.

dice Christian Gerlitz, Alcalde y Jefe del Departamento de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente.

La participación en la votación casi se ha duplicado con respecto al año pasado. Como en unas elecciones políticas, también hubo votos nulos, 109 en total, por lo que finalmente se registraron 1.946 votos válidos.

He aquí un resumen de todas las propuestas de los Presupuestos Ciudadanos 2021 que pueden aplicarse en los próximos dos años:

Título Coste Votos
Instalación de musculación en el campo de deportes oeste 10.000 € 1.736
Reverdecimiento del centro de la ciudad 10.000 € 906
Rutas ciclistas rápidas Jena 10.000 € 668
Tablón de información sobre medio ambiente y naturaleza 3.000 € 516
Estaciones de reparación de bicicletas - autoayuda rápida 10.000 € 500
Equipamiento de juego sin barreras para el parque infantil de Wenigenjenaer Platz 10.000 € 463
Ampliación del edificio sanitario del club Jena-Ilmnitz con cocina 10.000 € 459
Reevaluación de la historia de la fuente de orquídeas de Jena desde su creación en 1978 hasta su paradero actual 10.000 € 411
Con consideración mutua a través de la ciudad - sensibilización mediante marcas en el suelo 10.000 € 409
Promoción del carril bici del Saale en Jena 1.000 € 362
Canasta de baloncesto para la zona exterior del centro juvenil Hugo 5.000 € 328
Embellecimiento de la ribera 4.000 € 312
Cubos de basura a lo largo de la tubería de calefacción urbana hasta la Sparkassenarena 5.000 € 271
Árboles frutales y arbustos para el jardín comunitario de Jena-Ost 500 € 200
Nuevo banco para el jardín de la iglesia 700 € 170
Columpio para niños pequeños en Jena-Norte 500 € 111