Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Actuele informatie over de burgerbegroting 2020

05.11.2020

Stembusweek en slotmanifestatie op 28.11.2020 geannuleerd

Vanwege de coronabeperkingen moeten de evenementen waarbij bewoners ter plekke konden stemmen helaas worden geannuleerd. Vanwege de regels die in november van kracht zijn, zijn deze formaten niet toegestaan.

Dit betekent dat de enige optie die mensen nog hebben, online stemmen is.

Stemperiode verlengd tot 10.12.2020

We willen niet dat een hele groep mensen wordt uitgesloten van stemmen. Daarom hebben we een nieuwe stemoptie gecreëerd en verlengen we de stemperiode tot 10 december 2020 - online stemmen blijft ook tot die tijd mogelijk.

zegt Christian Gerlitz, burgemeester en hoofd van de afdeling Stadsontwikkeling en Milieu.

Vanaf nu is het ook mogelijk om thuis een stembiljet in te vullen. Om toegang te krijgen tot deze stembiljetten heb je echter internettoegang nodig of vrienden en kennissen met internettoegang. Vanwege de pandemie kunnen de stembiljetten namelijk niet worden opgehaald bijde gemeente , maar moeten ze worden gedownload van het inspraakportaal en uitgeprint.

De stembiljetten kunnen worden ingeleverd in de termijnbrievenbus van de stad Jena (Am Anger 15), bij de lokale districtsburgemeesters (OTBM) van je district en bij de districtskantoren in Neulobeda en Winzerla. Een overzicht van de inzendlocaties kun je downloaden.

De stembiljetten moeten in een enveloppe worden gedaan en als volgt worden gelabeld:

Centraal coördinatiecentrum voor burgerparticipatie
Stemming burgerbegroting

Ze kunnen ook per post worden verstuurd. Het exacte adres staat op de stembiljetten.

Om deel te nemen aan de online stemming moet je je registreren. Als u al geregistreerd bent, kunt u direct inloggen om te stemmen.

Afleverlocaties voor stembiljetten

District (OT) Ammerbach: Eberhard Kalus

Ammerbacher Straße 114
07745 Jena
Duitsland

OT Burgau: Andreas Fehrle

Am Schloßweidigt 4
07745 Jena
Duitsland

OT Closewitz: Andreas Schlegel

Closewitz 22
07751 Jena
Duitsland

OT Cospeda: Lutz Arnold

Rosenweg 17
07751 Jena
Duitsland

OT Isserstedt: Oliver Majuntke

Am Rasen 14
07751 Jena
Duitsland

Wijkraad Jena-Noord

Closewitzer Straße 2
07743 Jena
Duitsland

Wijkraad Jena-West

An der Weidigsmühle 10
07743 Jena
Duitsland

Wijkraad Jena-Centrum

Neugasse 34
07743 Jena
Duitsland

OT Kunitz / Laasan: Johannes Heinemann

An der Mühle 48
07751 Jena
Duitsland

OT Leutra: Jörg Rosenberger

Leutra 27b
07751 Jena
Duitsland

OT Lichtenhain: Michael Müller

Lützowstraße 10
07745 Jena
Duitsland

Wijkraad Lobeda-Altstadt

Marktstraße 26
07747 Jena
Duitsland

OT Löbstedt: Carola Döpel

Am Steinbach 7
07743 Jena
Duitsland

OT Lützenroda: Reinhard Franke

Zum Ziskauer Tal 20
07751 Jena
Duitsland

OT Maua: Sandro Dreßler

Lindenweg 6
07751 Jena
Duitsland

OT Münchenroda / Remderoda Maik Prinz

Münchenroda 23
07751 Jena
Duitsland

Buurtkantoor Lobeda

Karl-Marx-Allee 28
07747 Jena
Duitsland

OT Vierzehnheiligen Dieter Richter

Vierzehnheiligen 23a
07751 Jena
Duitsland

Wijkraad Wenigenjena

Karl-Liebknecht-Straße 30
07749 Jena
Duitsland

Buurtkantoor Winzerla

Anna-Siemsen-Straße 49
07745 Jena
Duitsland

OT Ziegenhain: Jens Schulze

Holzweg 22
07749 Jena
Duitsland

Deadline brievenbus

Am Anger 15
07743 Jena
Duitsland