Burgerbegroting 2025 - de resultaten zijn bekend

Nog nooit hebben zoveel mensen in Jena gestemd over de burgerbegroting als dit jaar. In totaal werden er 15.256 stemmen uitgebracht - een nieuw record. Het vorige record uit 2021 (9.705 stemmen) werd daarmee duidelijk overtroffen. Het eerstgeplaatste voorstel behaalde ook een nieuw record met 3.651 stemmen (2021: 1.736 stemmen). In totaal werden 35 geldige voorstellen in stemming gebracht en 103 voorstellen ingediend.

"Deze indrukwekkende opkomst laat zien hoe belangrijk het is voor de inwoners van Jena om de mogelijkheid te hebben om een actieve rol te spelen in het vormgeven van hun stad. Ik wil iedereen bedanken die heeft meegedaan, gestemd of anderen heeft gemotiveerd om mee te doen," zegt Kathleen Lützkendorf, hoofd van het departement Sociale Zaken, Gezondheid, Immigratie en Klimaat. "De zeven geselecteerde projecten weerspiegelen de diversiteit aan ideeën en het sterke gevoel van saamhorigheid in Jena."

Renate Schaller, de indienster van het best geplaatste voorstel, is ook blij met het resultaat: "Bedankt voor alle stemmen - hiermee is de 3e riksja veiliggesteld!"

De zeven projecten die gerealiseerd zullen worden

In overeenstemming met de regels van de burgerbegroting zullen de voorstellen worden gerealiseerd in de volgorde van het aantal stemmen totdat het budget is opgebruikt. Het burgerbudget van 2025 bedraagt in totaal 52.470 euro. Dit kan worden gebruikt om de volgende zeven projecten te realiseren:

1. Eenmaal naar het paradijs en terug - derde riksja voor "Fietsen zonder leeftijd"

2. Installatie van de maquette van de orchideeënfontein in Jena

3. Airconditioningseenheid voor het ontmoetingscentrum voor senioren "Jahresringe e. V.

4. Panoramaschommel Jenaprießnitz/Wogau

5. Een plek om te vertoeven en te ontmoeten in Closewitz

6. De slimste verkeerslichten in Jena

7. Reparatie van de deurdemper van de boekentelefooncel Winzerla

Wat het laatste project betreft: de deurdemper is in aanmerking genomen omdat deze - na overleg met de begunstigde - voor 970 euro kan worden gerealiseerd. In de burgerbegroting is vastgelegd dat als er een tekort is van maximaal 10%, er gekeken wordt of een voorstel ook in gereduceerde vorm gerealiseerd kan worden. Als dat het geval is, kan het worden meegenomen in de uitvoering. Zo niet, dan worden voorstellen die in het resterende budget passen naar voren geschoven. Ongebruikte middelen worden overgeheveld naar de eerstvolgende burgerbegroting.

Alle informatie over de burgerbegroting is te vinden op het participatieplatform, het resultaat van de stemming is te vinden onder Downloads.

Wat gebeurt er nu?

Nu het eindresultaat is goedgekeurd door de Adviesraad Burgerparticipatie op 18 november 2025, kunnen de voorbereidingen voor de uitvoering beginnen. De zeven projecten moeten in de komende twee jaar - d.w.z. vóór eind 2027 - worden gerealiseerd. Het Centraal Coördinatiepunt Burgerparticipatie neemt de komende weken contact op met de indieners en coördineert de uitvoering.