Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Conselho Consultivo determina o resultado da votação do orçamento de cidadania para 2021

18.11.2021

Na sua reunião de 16 de novembro de 2021, foi apresentada ao Conselho Consultivo para a Participação dos Cidadãos a avaliação da votação da administração. A correção do resultado foi confirmada com base nos novos regulamentos sobre o orçamento dos cidadãos. No ano passado, surgiu uma discussão porque o orçamento restante já não era suficiente para uma proposta selecionada. Em vez disso, foi financiada uma proposta de nível inferior, cujo montante ainda cabia no orçamento remanescente. Consequentemente, as regras do orçamento do cidadão foram adaptadas.

16 projectos podem ser realizados nos próximos dois anos

A administração, juntamente com o conselho consultivo para a participação dos cidadãos, determinou o resultado deste ano. Numa primeira fase, as 13 propostas mais bem sucedidas podem agora esperar um total de 98.000 euros e a sua realização nos próximos dois anos.

Começa com a instalação de musculação na Westsportplatz, com 1.736 votos, e termina com a proposta de caixotes do lixo ao longo da linha de aquecimento urbano até à Sparkasse, com 271 votos. Os restantes 2.000 euros não foram suficientes para o projeto seguinte, que ficou em 14º lugar.

Com base nas regras e regulamentos, a administração e o Conselho Consultivo para a Participação dos Cidadãos verificaram agora, local por local, se a proposta ainda se enquadra no orçamento restante na totalidade ou com menos 10%. Isto significa que três outras propostas também podem ser implementadas: Árvores de fruto e arbustos para o jardim comunitário em Jena-Ost, um novo banco para o jardim da igreja em Winzerla e a rededicação de um baloiço para crianças em Jena-Nord.

No entanto, a soma total não foi suficiente e há um montante remanescente de 300 euros, que será transferido para o orçamento dos cidadãos no próximo ano. A avaliação demorou um pouco mais este ano, mas temos agora um resultado fiável.

Gostaria de agradecer ao Conselho Consultivo para a Participação dos Cidadãos, bem como aos mais de 2 000 residentes de Jena que participaram na votação. E, claro, felicito todos aqueles cujas propostas podem agora ser concretizadas. Uma pequena consolação para as outras propostas: Podem voltar a apresentá-las no próximo ano.

afirma Christian Gerlitz, Presidente da Câmara e Diretor do Departamento de Desenvolvimento Urbano e Ambiente.

A participação na votação quase duplicou em relação ao ano passado. Como numa eleição política, também houve votos nulos, 109 no total, pelo que, no final, foram registados 1.946 votos válidos.

Eis um resumo de todas as propostas do Orçamento Cidadão 2021 que podem ser aplicadas nos próximos dois anos:

Título Custo Votos
Instalação de musculação no campo desportivo ocidental 10.000 € 1.736
Tornar o centro da cidade mais verde 10.000 € 906
Vias rápidas para ciclistas Jena 10.000 € 668
Quadro de informação sobre o ambiente e a natureza 3.000 € 516
Estações de reparação de bicicletas - autoajuda rápida 10.000 € 500
Equipamento lúdico sem barreiras para o parque infantil de Wenigenjenaer Platz 10.000 € 463
Ampliação do edifício sanitário do clube de Jena-Ilmnitz com cozinha 10.000 € 459
Reavaliação da história da fonte das orquídeas de Jena, desde a sua criação em 1978 até à sua localização atual 10.000 € 411
Com consideração mútua através da cidade - sensibilização através de marcações no solo 10.000 € 409
Promoção da ciclovia de Saale em Jena 1.000 € 362
Cesto de basquetebol para a área exterior do centro de juventude Hugo 5.000 € 328
A nossa costa deve tornar-se mais bonita 4.000 € 312
Caixotes do lixo ao longo da conduta de aquecimento urbano para a Sparkassenarena 5.000 € 271
Árvores de fruto e arbustos para a horta comunitária de Jena-Ost 500 € 200
Novo banco para o jardim da igreja 700 € 170
Baloiço para crianças em Jena-Norte 500 € 111