Совместное составление бюджета до 2018 года

Участие граждан в составлении муниципального бюджета имеет в Йене давнюю традицию. На своем заседании 11.10.2006 городской совет принял решение о постепенном введении муниципального бюджета с участием населения и разработке концепции. В 2007 году была проведена первая процедура участия. В 2008 году интерес к партисипативному бюджетированию был настолько велик, что около 30 заинтересованных граждан собрались в четыре рабочие группы, чтобы стабилизировать процедуру и разработать свод правил.

С тех пор Рабочая группа по партисипативному бюджетированию в сотрудничестве с Координатором по партисипативному бюджетированию подготовила ежегодную процедуру участия. Оценку и презентацию результатов опроса провели представители Йенского университета имени Эрнста Аббе.

Заседание рабочей группы по партисипативному бюджету 16.10.2017 было последним в этой форме. С созданием Консультативного совета по участию граждан деятельность РГ была включена в его работу. Три представителя РГ являются активными членами консультативного совета с правом голоса. По организационным причинам в 2018 году процедура участия не проводилась. На 2019 год обсуждалась новая ориентация участия граждан в муниципальном бюджете - от партисипаторного бюджетирования к бюджетированию граждан.

Вы можете ознакомиться с бюджетными брошюрами, оценками опросов и презентациями результатов в порядке убывания по годам.