Oś wodna Winzerla

Zgłaszający

William Schlosser

Krótki opis wniosku

Po atrakcyjnym zaprojektowaniu górnej i dolnej części osi wodnej w Winzerli, należy zająć się częścią środkową (pomiędzy Wincenter a Wanderslebstraße).

Budżet mógłby zostać wykorzystany na zainicjowanie konkursu pomysłów z udziałem mieszkańców. Podczas warsztatów można by zebrać pomysły i sugestie dotyczące tego, jak mieszkańcy chcieliby widzieć projekt.

Koszty

5.000 €

Opinia administracji

Wniosek jest nieważny.

Różnorodna partycypacja obywatelska była i jest już praktykowana w Winzerli w różnych miejscach i powinna być kontynuowana. Oceniamy jednak ten wniosek dotyczący tegorocznego budżetu obywatelskiego jako nieważny. Ostatecznie jednak tylko z następującego powodu: Naszym zdaniem nie należy zbytnio oddalać od siebie okresu między udziałem obywateli a realizacją. Odcinek osi wodnej w Winzerli, o którym mowa we wniosku, nie jest obecnie jeszcze objęty planem natychmiastowej przebudowy. Oznacza to, że w ciągu najbliższych pięciu lat nie będą tam prowadzone żadne prace związane z przebudową. Gdybyśmy teraz przeprowadzili partycypację społeczną - nawet jeśli byłby to "tylko" konkurs pomysłów - pomysły nie tylko byłyby nieaktualne za pięć lat, ale również trudno byłoby przekazać obywatelom, że mogą się wypowiedzieć już teraz, ale potem muszą tak długo czekać na realizację.

Ponadto, naszym zdaniem, pojawia się trudność polegająca na tym, że bez wstępnych prac planistycznych/architektonicznych nawet konkurs pomysłów stwarza problemy. Dzieje się tak dlatego, że dzięki pracom wstępnym można wyraźniej przekazać ludziom, jakie warunki ramowe powinni zachować dla swoich pomysłów. W ten sposób można uniknąć sytuacji, w której zbyt wiele pomysłów trzeba będzie potem odrzucać, ponieważ są one po prostu zbyt odległe od rzeczywistości. Prowadzi to również do rozczarowania lub frustracji wśród obywateli.

Z naszej strony ponownie przeprowadzimy partycypację obywatelską w przebudowie tego odcinka osi wodnej. Propozycję z konkursu pomysłów uwzględnimy w naszych rozważaniach. Jak tylko projekt będzie gotowy, poinformujemy również lokalną radę dzielnicy.