Budżet partycypacyjny do 2018 r.
Udział obywateli w budżecie miejskim ma w Jenie długą tradycję. Na posiedzeniu w dniu 11.10.2006 r. Rada Miasta podjęła decyzję o stopniowym wprowadzeniu miejskiego budżetu partycypacyjnego i opracowaniu koncepcji. W 2007 r. przeprowadzono pierwszą procedurę udziału. W 2008 r. zainteresowanie budżetem partycypacyjnym było tak duże, że około 30 zainteresowanych obywateli zebrało się w czterech grupach roboczych w celu ustabilizowania procedury i opracowania zestawu zasad.
Od tego czasu grupa robocza ds. budżetu partycypacyjnego, we współpracy z koordynatorem ds. budżetu partycypacyjnego, przygotowuje coroczną procedurę uczestnictwa. Ocena i prezentacja wyników ankiety została przeprowadzona przez przedstawicieli Uniwersytetu Ernsta Abbego w Jenie.
Spotkanie zespołu roboczego ds. budżetu partycypacyjnego w dniu 16.10.2017 r. było ostatnim w tej formie. Wraz z utworzeniem Rady Doradczej ds. Partycypacji Obywatelskiej, działania Grupy Roboczej zostały włączone do jej prac. Trzech przedstawicieli WG jest aktywnymi członkami z prawem głosu w radzie doradczej. Ze względów organizacyjnych w 2018 r. nie przeprowadzono procedury partycypacyjnej. Na rok 2019 dyskutowano o nowej orientacji partycypacji obywatelskiej w budżecie gminy - od budżetu partycypacyjnego do budżetu obywatelskiego.
Można zapoznać się z broszurami budżetowymi, ocenami ankiet i prezentacjami wyników w porządku malejącym według lat.
Temat 2017: Transport-Mobilność-ÖPNV
- Broszura 2017 (PDF)
- Ocena 2017 (wersja długa) (PDF)
- Prezentacja publiczna 2017 (PDF)
Temat 2016: Środowisko i przyroda
- Broszura 2016 (PDF)
- Ocena 2016 (wersja długa) (PDF)
- Prezentacja publiczna 2016 (PDF)
Temat 2015: Udział obywateli
- Broszura 2015 (PDF)
- Ocena 2015 (wersja długa) (PDF)
- Prezentacja publiczna 2015 (PDF)
Temat 2014: Pojęcie umorzenia długów
- Broszura 2014 (PDF)
- Ocena 2014 (wersja długa) (PDF)
Temat 2013: Sport
- Broszura 2013 (PDF)
- Ocena 2013 (wersja długa) (PDF)
Temat 2012: Koszty i opłaty w żłobkach i przedszkolach dla dzieci
- Broszura 2012 (PDF)
- Ocena 2012 (wersja długa) (PDF)
Temat 2011: Kultura w Jenie i JenaKultur
- Broszura 2011 (PDF)
- Ocena 2011 (wersja długa) (PDF)
Temat 2010: Budżet gminy a wolontariat
- Broszura 2010 (PDF)
- Ocena okresowa 2010 (PDF)
- Ocena 2010 (wersja długa) (PDF)
Temat 2009: Projekty inwestycyjne
- Broszura 2009 (PDF)
- Ocena 2009 (wersja długa) (PDF)
- Sugestie obywateli dotyczące przeglądu za rok 2009 (PDF)