Бюджет участі до 2018 року
Участь громадян у міському бюджеті має давні традиції в Єні. На своєму засіданні 11 жовтня 2006 року міська рада вирішила поступово впроваджувати муніципальний бюджет участі та розробити відповідну концепцію. Перший процес участі був проведений у 2007 році. У 2008 році інтерес до громадського бюджету був настільки великим, що близько 30 зацікавлених громадян об'єдналися в чотири робочі групи, щоб стабілізувати процес і розробити набір правил.
Відтоді робоча група з громадського бюджету разом з координатором громадського бюджету працює над підготовкою щорічного процесу участі. Результати опитування були проаналізовані та представлені представниками Університету прикладних наук ім. Ернста Аббе в Єні.
Засідання робочої групи з питань громадського бюджету 16 жовтня 2017 року стало останнім у такій формі. Зі створенням Консультативної ради з питань громадської участі діяльність робочої групи була включена в її роботу. Три представники робочої групи беруть активну участь у роботі консультативної ради як члени з правом голосу. З організаційних причин у 2018 році процес партисипації не відбувався. На 2019 рік було обговорено переорієнтацію участі громадян у міському бюджеті - від партиципаторного бюджету до громадського бюджету.
Ви можете ознайомитися з бюджетними брошурами, аналізом опитувань та презентаціями результатів у порядку спадання за роками.
Thema 2017: Verkehr-Mobilität-ÖPNV
- Брошура 2017 (PDF)
- Оцінка 2017 (повна версія) (PDF)
- Публічна презентація 2017 (PDF)
Thema 2016: Umwelt und Natur
- Брошура 2016 (PDF)
- Оцінка 2016 (повна версія) (PDF)
- Публічна презентація 2016 (PDF)
Thema 2015: Bürgerbeteiligung
- Брошура 2015 (PDF)
- Оцінка 2015 (повна версія) (PDF)
- Публічна презентація 2015 (PDF)
Thema 2014: Entschuldungskonzept
- Брошура 2014 (PDF)
- Оцінка 2014 (повна версія) (PDF)
Thema 2013: Sport
- Брошура 2013 (PDF)
- Оцінка 2013 (повна версія) (PDF)
Thema 2012: Kosten und Gebühren der Kindertagesstätten
- Брошура 2012 (PDF)
- Оцінка 2012 (повна версія) (PDF)
Thema 2011: Die Kultur in Jena und JenaKultur
- Брошура 2011 (PDF)
- Оцінка 2011 (повна версія) (PDF)
Thema 2010: Städtischer Haushalt und freiwillige Leistungen
- Брошура 2010 (PDF)
- Проміжна оцінка 2010 (PDF)
- Оцінка 2010 (повна версія) (PDF)
Thema 2009: Investitionsvorhaben
- Брошура 2009 (PDF)
- Оцінка 2009 (повна версія) (PDF)
- Огляд пропозицій громадян 2009 (PDF)