Громадський бюджет 2025: на голосування винесено 35 пропозицій

Цього року на Громадський бюджет Єни було подано 103 пропозиції. Після ретельного розгляду адміністрацією та Консультативною радою з питань участі громадян 35 пропозицій на загальну суму 236 740 євро перейдуть до етапу голосування. Це відбудеться з 1 жовтня по 12 листопада 2025 року.

Усі мешканці Єни віком від 16 років можуть проголосувати за пропозиції - або онлайн на міському порталі участі, або на одній з п'яти виборчих дільниць:

• Центр обслуговування клієнтів Stadtwerke Jena (Saalstraße 8a)
• Офіс району Вінцерла (Анна-Зімсен-штрассе, 49)
• Районний офіс "Лобеда" (Карла Маркса алея, 28)
• Центр зустрічей Jena e.V. (Closewitzer Straße 2)
• Центр зустрічей для людей похилого віку DRK Єна-Ост (Даммштрассе, 32)

Заповнені бюлетені можна також вкинути до поштової скриньки міської адміністрації (Am Anger 15). Бюлетень для голосування можна знайти в розділі "Завантаження".

"Завдяки громадському бюджету мешканці Єни беруть безпосередню участь у формуванні свого міста. Широке розмаїття пропозицій свідчить про те, скільки ідей і наскільки активними є наші громадяни. Тепер важливим є ваш голос: Візьміть участь і допоможіть вирішити, які проекти будуть реалізовані в наступному році", - каже Кетлін Лютцкендорф, голова департаменту соціальних питань, охорони здоров'я, імміграції та клімату.

Результати голосування будуть проаналізовані та опубліковані. Пропозиції, які наберуть найбільшу кількість голосів - за умови, що вони вписуються в бюджет - будуть реалізовані у 2026 році.