Безпечна гавань Єна

Дописувачі

Хайке Дьоблер та д-р Беатріс Осдровскі

Короткий опис пропозиції

З 10 квітня 2019 року Єна офіційно стала "Безпечною гаванню" завдяки рішенню міської ради.

Це означає:

Місто Єна заявляє про свою солідарність з людьми в бігах та цілями SEEBRÜCKE.

Місто Єна забезпечує швидкий і безперешкодний прийом і розміщення людей, врятованих від лиха на морі, на додаток до квоти розподілу осіб, які шукають захисту: Місто Єна заявляє про свою готовність безпосередньо приймати і розміщувати людей, врятованих від лиха на морі, наприклад, з цивільного морського рятувального судна, за аналогією з програмою переселення. Цей прийом здійснюється на додаток до квоти розподілу шукачів притулку. З цією метою буде досягнуто домовленості з Федеральним міністерством внутрішніх справ і спорту, Федеральним відомством у справах міграції та біженців і федеральною землею Тюрінгія.

З огляду на поточну ситуацію на так званих зовнішніх кордонах ЄС, а також у центрі первинного прийому біженців у м. Суль, ми закликаємо місто Єна серйозно поставитися до своїх зобов'язань як "безпечного притулку" і прийняти біженців з м. Суль та Греції.

Наша заявка на бюджет участі має на меті привернути увагу до цього добровільного зобов'язання. Знаки на всіх в'їздах до Єни повинні вказувати на те, що Єна є безпечною гаванню. З одного боку, ми хочемо позначити Єну як місто солідарності для всіх відвідувачів та/або мандрівників, які проїжджають через неї, а з іншого - запросити інші міста та муніципалітети наслідувати цей приклад. Ми пишаємося тим, що живемо в місті, яке прагне бути безпечною гаванню, але ми також закликаємо до подальшої ратифікації резолюції від 10 квітня 2019 року.

Наступні пункти ще не виконані

Активна підтримка порятунку на морі:

Місто Єна публічно виступає проти криміналізації морського порятунку в Середземному морі, активно підтримує його, а також спонсорує і фінансово підтримує цивільне морське рятувальне судно або бере в ньому участь.

Підтримка програм прийому біженців:

Місто Єна виступає за створення нових або значне розширення існуючих програм легального прийому біженців у своїй федеральній землі та федеральному уряді, а також пропонує додаткові місця для прийому біженців з цією метою:

Місто Єна закликає уряд федеральної землі Тюрінгія запровадити незалежну гуманітарну програму прийому біженців відповідно до § 23 (1) Закону про перебування (AufenthG) і таким чином надати біженцям можливість легально в'їжджати до Німеччини та легально тут перебувати.

Місто Єна закликає уряд федеральної землі Тюрінгія та федеральний уряд погодитися на значно вищі, ніж раніше, квоти прийому в рамках переселення відповідно до § 23 (4) Закону про перебування та інших програм для легального прийому біженців на постійній і надійній основі. Тільки так Німеччина може виконати свій обов'язок щодо запобігання втечі людей небезпечними нелегальними шляхами.

Місто Єна заявляє про свою готовність федеральній землі Тюрінгія та федеральному уряду надійно забезпечити додаткові місця для прийому людей, які в'їжджають в країну за цими програмами.

Крім того, місто лобіює на рівні федеральної землі вилучення речення 3 з § 23 (1) AufenthG, яке скасовує вимогу про дозвіл федерального уряду на прийом біженців.

Єна закликає до запровадження незалежного стандарту муніципального прийому відповідно до § 23 (1) AufenthG для незалежного прийому біженців федеральними землями.

Гарантувати муніципальне прибуття:

Місто Єна гарантує довготривале перебування, надаючи всі необхідні ресурси для гуманного ставлення до мігрантів, особливо у сфері житла, медичного обслуговування та освіти.

Національні та європейські мережі:

Місто Єна активно працює над реалізацією вищезазначених пунктів на регіональному, національному та європейському рівнях.

Альянс "Безпечні гавані":

Місто Єна бере участь у створенні альянсу всіх безпечних гаваней Європи з метою активного формування європейської міграційної політики, що відповідає правам людини.

Перетворення міста Єни на безпечну гавань у вищеописаному сенсі є завданням не лише політиків, але й громадянського суспільства в цілому. Як частина місцевої групи SEEBRÜCKE Jena i. Gr., ми самі хочемо брати участь у її реалізації разом з цивільним населенням Єни. З 2015 року в Єні існує велике добровільне зобов'язання приймати біженців та інтегрувати їх у наше суспільство. Знаки "Безпечна гавань Єна" мають на меті знову і знову нагадувати нам усім про наше зобов'язання
прав людини і водночас бути знаком вдячності за це зобов'язання.

Встановлення знаків, а також кампанії та заходи, приурочені до цієї події, також значною мірою підтримуються та реалізуються волонтерами.

Витрати

4.800 €

Заява адміністрації

Пропозиція є недійсною.

Вона не може бути реалізована з фінансових причин.

Оскільки йдеться про встановлення або монтаж у публічному просторі, що також має наслідки відповідно до страхового законодавства, це неминуче повинно бути здійснено містом. Це коштує близько 250-300 євро за стовп.

Необхідно також враховувати, що можуть виникнути більш високі витрати на обслуговування та догляд за об'єктом. Наприклад, очищення графіті коштує щонайменше 70 євро і збільшується залежно від ступеня і типу розпилення.