Старт громадського бюджету 2023 року

Що спільного між інформаційним стендом "Навколишнє середовище і природа" в Єнцігу, розміткою для спільного використання в центрі міста, дитячою гойдалкою в Єна-Норд і новою лавкою в церковному саду на Альт-Вінцерла?

Вже 5-й рік поспіль мешканці Єни мають можливість подавати свої ідеї щодо покращення нашого міста. За рахунок невикористаних коштів з попередніх років у 2023 році буде доступно в цілому 103.970 євро. Кінцевий термін подачі заявок - 31 липня 2023 року.

Крістіан Герліц, міський голова та керівник Департаменту міського розвитку та навколишнього середовища, в захваті від великої кількості ідей, які щороку подають громадяни: "Проекти громадського бюджету показують, як пропозиції щодо покращення від громадськості можуть мати великий вплив. Зацікавленість окремих осіб та організацій свідчить про ентузіазм щодо нашого прекрасного міста. Я з нетерпінням чекаю на заявки".

Від подачі заявки до рішення про реалізацію

Після подачі заявок з 1 серпня розпочинається етап їх розгляду. Центральний координаційний центр громадської участі разом з іншими підрозділами адміністрації перевіряє всі пропозиції на відповідність критеріям, зазначеним у положенні. Результати цієї перевірки також обговорюються Консультативною радою з питань громадської участі, перш ніж вони будуть опубліковані на платформі участі.

З 1 жовтня всі мешканці віком від 16 років зможуть проголосувати за свої улюблені проекти громадського бюджету протягом шеститижневого періоду голосування. Можна віддати до п'яти голосів онлайн або за допомогою бюлетеня. На відміну від попередніх років, по всьому місту буде відкрито кілька виборчих дільниць. Результати голосування будуть представлені громадськості 16 листопада.

Нова вимога до дійсності пропозицій

Для того, щоб пропозиція була дійсною і була проголосована восени, вона повинна відповідати низці вимог. Наприклад, вона повинна служити інтересам широкої громадськості, а благоустрій повинен бути розташований у громадському просторі або в загальнодоступних місцях, або бути доступним для широкої громадськості безоплатно. Крім того, максимум 10 000 євро на одну пропозицію може бути виділено з громадського бюджету у вигляді фіксованої суми або гранту.

Нововведенням цього року є те, що на голосування не виноситимуться пропозиції, якщо вони спрямовані на користь юридичних осіб (наприклад, асоціацій, спонсорів, організацій та установ), які отримували фінансування з громадського бюджету в попередньому році. Це не стосується міста Єни (зокрема, муніципальних підприємств).

Усю важливу інформацію про громадський бюджет можна знайти на порталі участі міста Єни та на онлайн-платформі участі.