Aktualne informacje na temat budżetu obywatelskiego 2020

Tydzień głosowania i wydarzenie zamykające 28.11.2020 odwołane

Ze względu na ograniczenia związane z koronawirusem wydarzenia, podczas których mieszkańcy mogli głosować na miejscu, niestety muszą zostać odwołane. Ze względu na przepisy obowiązujące w listopadzie formaty te nie są dozwolone.

Oznacza to, że jedyną dostępną opcją jest głosowanie online.

Okres głosowania przedłużony do 10.12.2020 r.

Nie chcemy, aby cała rzesza ludzi była wykluczona z głosowania. Dlatego stworzyliśmy nową opcję głosowania i przedłużamy okres głosowania do 10 grudnia 2020 r. - głosowanie online będzie również kontynuowane do tego czasu.

mówi Christian Gerlitz, burmistrz i dyrektor Departamentu Rozwoju Miasta i Środowiska.

Od teraz możliwe jest również wypełnienie karty do głosowania w domu. Aby uzyskać dostęp do tych kart do głosowania, potrzebny jest jednak dostęp do Internetu lub przyjaciele i znajomi z dostępem do Internetu. Wynika to z faktu, że z powodu pandemii karty do głosowania nie mogą być wyświetlane i odbierane wplacówkach rady miasta, ale muszą zostać pobrane z portalu partycypacyjnego i wydrukowane.

Karty do głosowania można składać w nieprzekraczalnym terminie w skrzynce pocztowej miasta Jena (Am Anger 15), u lokalnych burmistrzów dzielnic (OTBM) w danej dzielnicy oraz w urzędach dzielnicowych w Neulobeda i Winzerla. Przegląd miejsc, w których można oddać karty do głosowania jest dostępny do pobrania.

Karty do głosowania należy umieścić w kopercie i oznaczyć w następujący sposób:

Centralne Centrum Koordynacji Partycypacji Obywatelskiej
Głosowanie nad budżetem obywatelskim

Można je również wysłać pocztą. Dokładny adres znajduje się na kartach do głosowania.

Aby wziąć udział w głosowaniu online, należy się zarejestrować. Jeśli jesteś już zarejestrowany, możesz zalogować się bezpośrednio, aby zagłosować.